Pokupite svoje stvari, idite u ured i Virgil æe vam dati revolvere i uvjeriæe se da li ste napustili grad.
Prenda la sua roba, passi in ufficio e Virgil le darà le pistole. E controllerå che se ne vada davvero.
Te noci kada ste napustili zabavu u kuci na jezeru Bride's da se nadjete sa Alice Tripp na autobuskoj stanici da li secate šta ste ostavili iza vas?
Quella sera, quando abbandonò la cena nella casa sul Lago della Sposa per incontrare Alice Tripp alla stazione degli autobus ricorda di aver dimenticato qualcosa?
Veæ ste napustili atmosferu svoga planeta.
Si trova già al di fuori dell'atmosfera del suo pianeta.
G. profesore, mislio sam da ste napustili grad.
Beh, professore, credevo avesse lasciato la città.
Ali gospoðo Tejlor, zašto ste napustili Pitsburg?
Signora Taylor, perché ha lasciato Pittsburgh?
Da li ste posetili farmu pre nego što ste napustili Berlin?
Ha visitato una fattoria prima di lasciare Berlino?
Niste mi rekli, zašto ste napustili Okinavu?
Non mi ha mai detto per quale ragione ha lasciato Okinawa.
Jeste li znali da ste bili u drugom stanju... kad ste napustili Valdostu?
Lei sapeva di essere incinta quando ha lasciato Valdosta? Sì.
G-din Bingley i njegove sestre bili su dobro, nadam se, kada ste napustili London.
Mr Bingley e sua sorella erano in buona salute, spero, quando avete lasciato Londra?
Da li vam je bilo teško kada ste napustili Džoija?
Quando ha lasciato Joey, è stata dura?
Mislim...zašto ste napustili mesto...koje god bilo?
Voglio dire... perche' avete lasciato, come si chiama? - Helstone.
Dr. House, bio bi vam zahvalan kad bi ste napustili prostoriju.
Dottor House, la pregherei di lasciare la stanza.
Vaš bivši muž kaže da ste napustili grad sa svojim deèkom prošlog vikenda.
Secondo il suo ex marito, lei ha fatto un viaggio col suo ragazzo, lo scorso fine settimana.
Ti i Kara ste napustili Sullivan u njenom autu.
Tu e Kara vi siete allontanate dal locale di Sullivan sulla sua auto.
Gðice, rekli ste da ste napustili ovaj posjed zbog neèeg osobnog.
Aaron, non sara' necessario. Signora, ha detto di essere uscita per risolvere una questione personale.
Kako se to razlikuje od toga kada ste napustili Klub kako bi oformili bend?
Perche' e' diverso da quando lei ha lasciato il Glee Club per la sua boyband?
Znam da ste napustili FBI pod teškim okolnostima.
So che ha lasciato l'FBI in difficili circostanze.
Našli smo pepeo sa zgarišta gde je ubijen vaš muž utisnut na dnu štikle kada ste napustili mesto.
Abbiamo trovato della cenere del fuoco che ha ucciso suo marito compressa in una impronta di tacco che ha lasciato sulla scena.
Um, pa, vidim da ste bili, uh, struènjak za balistiku u sluèaju žalbe Crown Narrows, ali ste napustili u pola posla.
Beh, vedo che lei era l'esperto balistico nell'appello di Crown Narrows, ma lo ha lasciato a meta'.
Gdine Donnelly, gdje ste otišli nakon što ste napustili Vivienin ured?
Allora, signor Donnelly, dov'e' andato dopo aver lasciato l'ufficio di Vivien?
Zašto ste napustili zabavu odmah nakon što je Derek otišao?
Perche' ha lasciato la festa subito dopo Derek?
Uvek sam se pitao, zašto ste napustili rodno mesto i promenili ime.
Mi sono sempre chiesto Perché hai lasciato a casa e hai cambiato il tuo nome
Takoðe, prema Madeline Rybak, vi ste napustili zabavu ranije.
Inoltre, secondo quanto dice... Madeline Rybak, sei andata via presto dalla festa. Dov'eri, Sutton?
Nisam mogao spavati otkad ste napustili moj ured.
Non sono piu' riuscito a dormire da quando ha lasciato il mio ufficio.
U koje vreme ste napustili bolnicu jutros?
A che ora ha lasciato l'ospedale stamattina?
I moram da vam kažem, ako saznam da ste napustili rezervat, više neæu doæi.
E glielo devo dire, se scopro che ha lasciato la riserva, non tornerò più.
Niste objasnili zašto ste napustili "Foke", ni gde ste provodili dane, ili gde ste bili kada je direktor Kendrik ubijen.
Insomma, non ci ha spiegato perche' ha lasciato i SEAL, o dove trascorre il suo tempo, o dove era il pomeriggio in cui il direttore Kendrick e' stato ucciso.
Da razjasnimo, gðo Grejson, da li vi to sada porièete da ste napustili šestomeseènog deèaka po imenu Patrik da biste se upisali u evropsku umetnièku školu?
Giusto per precisare, signora Grayson, sta negando di aver abbandonato un bambino di 6 mesi di nome Patrick per entrare in una scuola d'arte europea?
Porièete li da ste napustili šestomeseènu bebu?
Sta negando di aver abbandonato un bimbo di 6 mesi?
I šta se desilo kada ste napustili bar?
Cos'e' successo dopo che avete lasciato il bar?
Da li stvarno pokušavaš da mi kažeš da su te noći ste napustili Ray i ja sama, da je to bio roditeljstva strategija?
Stai davvero cercando di dirmi che tutte le sere in cui lasciavi me e Ray da soli, - lo facevi per essere un bravo genitore?
Èuo sam vas èim ste napustili put.
Vi abbiamo sentito non appena avete lasciato la strada.
A ono što ste radili nakon što ste napustili predvorje?
Cosa avete fatto dopo essere andati via?
Veštice imaju grupu, vukovi imaju èopor, i zato smo vam mi podsetnik na sve ono što ste napustili.
Le streghe hanno una congrega, i licantropi hanno un branco. Noi siamo un ricordo costante di tutto ciò a cui voi avete rinunciato.
Sa koliko godina ste napustili školu?
A quanti anni avete lasciato la scuola? Dodici anni.
Htjeli ste vidjeti dijete ste napustili?
Per vedere il figlio che hai lasciato?
Meni je rekao da ste napustili ženu i dete.
A me ha detto che avete abbandonato vostra moglie e vostro figlio.
Mislila sam da ste napustili grad.
Temevo che avessi lasciato la città.
Moja draga g-ðice Ros, pokušali ste me iskljuèiti, onda ste napustili predstavu odmah pre "Venera Bella",
Mia cara signorina Ross... avete cercato di chiudermi fuori.
Mislio sam da ste napustili grad pošto se sve ono izdešavalo.
Pensavo avesse lasciato la città, con tutto quello che è successo.
Da li ste napustili teretanu i otišli kod njega?
BALE: hai lasciato la palestra e andare a casa sua? Sì.
Da vas pitam zašto ste napustili Kornvol?
Per chiedervi perche' avete lasciato la Cornovaglia.
Pretpostavljam da je smanjena kada ste napustili posao a možda i kada ste okonèali vezu.
Probabilmente ha fatto dei tagli quando... ha lasciato il lavoro, e... forse quando e' finita la sua relazione.
Kad ste napustili London, Istoèna Indija bila je trgovaèka kompanija.
Prima che lasciaste Londra... le Indie Orientali agivano solo nel settore commerciale.
0.48221802711487s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prenda la sua roba, passi in ufficio e Virgil le darà le pistole. E controllerå che se ne vada davvero. 